Davanti a un numerosissimo pubblico di ca 200 persone, si è svolta martedi 22 maggio alle ore 18,30 il doppio incontro di Lega Europea delle due nazionali italiane. 

Quella maschile ha affrontato il Kosovo aggiudicandosi l'incontro per 3-0. Purtroppo il livello tecnico degli avversari non è alto ma sono comunque stati bravi i nostri atleti a battere gli avversari cosi nettamente. Il primo a scendere in campo è stato il bolzanino Jordy Piccolin che ha vinto per 3-0 contro Shabani. Successivamente Daniele Pinto anche non ha concesso set a Karabaxhaku e Oyebode John ha vinto per 3-1 contro Mahmuti. I maschi concludono cosi al primo posto il girone dopo l'andata. Si disputeranno entro il 2018 i match di ritorno.

Le femmine purtroppo dopo due ore e mezza di incontro hanno perso 2-3 contro la Croazia. Ha aperto l'incontro la beniamina di casa Debora Vivarelli che con un netto 3-0 ha avuto la meglio contro Petra Petek. L'altra bolzanina in campo per l'Italia, Giorgia Piccolin ha ceduto 0-3 alla numero 1 avversaria, Mateja Jeger. Sul punteggio di 1-1 si sono affrontate Chiara Colantoni e Malobabic Ivana, con la croata che ha vinto per 3-1 e ha cosi portato avanti la sua nazionale. Di nuovo in campo Debora Vivarelli che con un'ottima prestazione ha vinto per 3-1 contro la Jeger. Sul 2-2 per l'Italia nuovamente in campo Giorgia Piccolin che però si è arresa anche alla Petek per 0-3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vor einer zahlreichen Kulisse von ca 200 Personen, wurde am Dienstag 22.Mai um 18,30 im Pfarrhof das Laenderspiel beider italienischen Nationalmannschaften ausgetragen. Die Herren haben gegen Kosovo mit 3-0 gewonnen. Die Gegner waren nicht so stark, doch trotzdem haben die Herren gut gespielt. Das Auftaktmatch machte der Bozner Jordy Piccolin wobei er 3-0 gegen Shabani gewann. Daniele Pinto setzte gegen Karabaxhaku auf 2-0 ehe John Oyebode mit 3-1 gegen Mahmouti gewann und das 3-0 fuer Italien perfekt machte. Innerhalb 2018 werden auch die Rueckspiele gespielt. 
Die Damen haben nach einem zweieinhalbstuendigen Kampf 2-3 gegen Kroatien verloren. Gleich zwei Suedtirolerinnen waren am Start: Debora Vivarelli und Giorgia Piccolin. Das Auftaktmatch absolvierte Debora Vivarelli welche gegen Petek 3-0 gewann. Im zweiten Match verlor Piccolin 0-3 gegen Jeger. Colantoni musste dann Malobabic 1-3 gratulieren ehe Debora Vivarelli gegen Jeger 3-1 gewann. Beim Stande von 2-2 unterlag dann Piccolin mit 0-3 gegen Petek.